« Echo-tears | Page d'accueil | MusikaaaBlog Now Available »

mar 08, 2007

Dans les mots d'elle

medium_image_oeil.3.jpg

 

Je m'appelle Leïla et j'ai 8 ans.

 
Je n'aime pas mes cheveux.
Ils sont épais et comme de la paille. Mais maman dit qu'ils ont le reflet roux des écureuils.
Ceux qui sont dans le parc en ville. Ils grimpent aux arbres.
J'aime bien quand on va au parc, toutes les deux.
Et j'aime bien les écureuils.
 
Là, maintenant, elle me regarde.
De derrière l'objectif de son appareil photo. Elle fait plein de photos maman.
Plus tard, quand je serai grande, j'aimerai faire comme elle.
Et c'est moi qui la mettrait dans la boîte comme elle dit! Mais elle n'aime pas être photographiée.
Pourtant elle est belle avec ses cheveux courts. Ils sont blonds dorés.
Y'a comme des petites étoiles ou des petits soleils qui brillent dedans.
Ca doit ressembler à ça les pépites d'or.
Et puis aussi, elle a ses yeux grands ouverts.
Quand elle regarde, on dirait qu'elle "mange" les choses et les gens!
Les yeux peuvent pas manger, je sais.
Mais c'est comme si c'était sa bouche. Maman, elle a faim avec ses yeux.
 
Elle m'a demandé de prendre la pose, mais de rester naturelle.
J'ai pas compris ce que c'est  rester naturelle.
Comme je savais pas, je l'ai regardée, et j'ai pensé à elle.
 
Ma maman, elle est pas très grande. Comme moi.
A l'école, les filles de ma classe sont plus grandes que moi. Sauf Annette et Chloé. Et Ingrid aussi.
Mais c'est pas pareil.
 
Maman, elle a les lèvres douces. Elle fait des bisous qui sont tout doux.
Pas forts.
Sur la joue et sur le front.
Mais c'est des bisous qui sont comme des calins.
Des fois, je pleure, alors elle me regarde. Et puis elle me sourit. Elle me prend la main.
Dans sa main.
Et elle serre un peu.
Pas fort.
Mais un peu quand même.
Elle a les mains douces et chaudes, maman.
Ca me fait du bien, et après je pleure plus.
Elle ne parle pas. Enfin si mais pas beaucoup. Comme moi.
A l'école, j'ai une copine qui est toujours punie parcequ'elle bavarde en classe.
Moi je suis pas bavarde.
Parceque je sais jamais comment dire. Alors je dis pas.
A la récré, j'aime mieux courir dans la cour.
Je joue à tourner en dansant sur moi-même.
Parceque ça me fait rigoler d'avoir la tête retournée comme si j'avais bu.
Même si je sais pas ce que c'est.
Avec maman, j'ai pas besoin de dire. Elle comprend tout.
C'est à cause de ses yeux.
 
Le matin j'aime bien quand elle prépare le petit déjeuner.
Elle pense à autre chose. J'sais pas à quoi. C'est comme si elle est pas là.
Alors j'en profite pour la regarder. J'aime bien quand elle est comme ça.
Elle doit penser aux photos qu'elle va prendre. Je sais pas. Elle a l'air contente.
Et ça me fait rire parceque des fois elle se trompe.
Elle me donne sa tasse de café au lieu de mon bol de chocolat.
Celui qui est bleu. Avec une fleur orange.
Elle l'a acheté pour moi et on le range dans le placard en bas, à côté de l'évier.
Parcequ'au début il était en haut, mais je pouvais pas l'attraper.
Maman avait oublié que je peux pas ouvrir en haut.
On a rigolé!
 
J'aime bien quand maman rit. Parceque elle a ses yeux qui sont tout pliés.
Comme les chinois.
Enfin je sais pas. Mais c'est marrant.
Et elle a des jolies dents. Qui sont toutes blanches. Et son rire ça fait "i hi i hi i hi".
Ca me donne envie de rire, encore plus.
Elle est trop belle.
 
Là, elle a fini de prendre la photo.
Elle va me la montrer, je sais. Mais j'aimerai bien qu'elle me la donne.
Juste celle là.
Je sais pas pourquoi.
C'est parceque quand elle l'a prise, j'ai pensé très fort à elle.
Je l'aime très fort, maman.
Alors c'est comme si elle était dans mon oeil.
On dirait que cette fois c'est moi qui l'aurait mangée avec mes yeux.
 .
.
.

Ce très bel instant à été saisi par "elle" en lisant dans la trame de la photo que je lui avais envoyée
parce que j'admire les histoires dans ses mots,
tjs dites avec le coeur et cette capacité à se tranposer dans son personnage absolument étonnante
elle m'a donc fait cet immense plaisir de les coller à une de mes photos ...
je ne sais pas pour vous mais moi ce texte il m'émeut profondément!
Parce ce que je m'y indentifie tellement bien je suppose aussi! (en tant qu'enfant, en tant que maman)

MERCI! 

Commentaires

BRA....VO

Écrit par : Jordane | mar 08, 2007

Magnifiques!!! Les mots comme la photo...

Écrit par : Doune | mar 08, 2007

pfiou! c'est terriblement touchant ce texte... les mots et l'image de font qu'un. Joli moment de lecture! merci...

Écrit par : Marie-Eva | mar 08, 2007

Véritablement que ce soit les images ou les mots... ce blog m'émeut tous les jours... Et alors, là... Comment dire, ça sonne vrai, c'est doux, et c'est un magnifique portrait. Bravo aussi à toi la pas-trop-bavarde Leïla !

Écrit par : Séverine | mar 08, 2007

Très beau moment...une émotion réelle entre une mère et sa fille...merci à toutes les 3 de nous l'avoir fait partager.

Écrit par : Vanessa | mar 09, 2007

j'ai souri de tendresse à bien des passages...
par contre, je ne comprends pas bien, qui est cette petite fille ?
dine c'est bien toi qui as pris la photo, et "elle" qui y a mis ses mots, mais en dehors de ça....
outch ! pô réveillée moi ou ??

Écrit par : Sèv | mar 09, 2007

Je suis toute émotionnée.
En lisant j'entendais sa voix, à cette petite fille.
C'est comme si on était dans la tête de la gamine et qu'on l'entendait se parler. Et en même temps c'est comme si elle parlait à une autre qui serait elle aussi. JE sais pas si je me fais bien comprendre... ça me touche à un endroit vraiment très personnel... (et merde, j'ai des perles aux yeux..)

Écrit par : La Trollette | mar 09, 2007

En passant par chez "La Trolette", je découvre ton blog... C'est une merveille, vraiment!!!

Écrit par : Chris | mar 09, 2007

Jordane> merci, merci à elle aussi (et encore)

Doune> pour les mots entiérement d'accord, pour la photo j'aime autant rester humble ;-))

Marie-Eva> je me suis aussi trouvée bien touchée par le texte de la miss! merci!

séverine> leila est juste le fruit d'une imagination (je précise hein), la petite fille sur la photo s'appelle manon en fait ... et devait se dire "puff encore dine qui me photographie" ;-)))

vanessa> mais derien, je ne suis pas la maman de la petite fille et "elle" non plus ...c'est un support pour l'imaginaire ;-)

sev> alors je t'explique, il y a qq jours j'ai proposé à "elle" http://elleva.hautetfort.com/ de réaliser un défi, écrire une histoire sur une photo que je lui enverrais, parce que j'aime ces histoires, tjs tellement vraie dans l'émotion et pourtant si éloignée d'elle ...et c'est admirable! bref j'ai fait cette photo de la petite manon, 10 ans, ce we, c'est la fille du parrain de eva pour que tu saches tout, puis j'ai envoyé cette photo à "elle" qui y a posé ses mots à elle son ressenti personnel, tout est complétement imaginé parce que je ne lui ai donné aucune piste pour découvrir une once de réalité dans le cliché, "elle" a donc décrypté l'image et y a mis son émotion ...en se transposant dans celle d'une petite fille de 8 ans prénommée leila ...voilà ...et moi cet échange m'emeut terriblement!

la trolette>je comprend tres tes bien ce que tu dis, hier soir en reevant le texte, et en progressant dans sa lecture, j'ai senti les larmes me venir, pourtant il n'y a rien de triste, c'est juste un texte qui pousse à l'émotivité, parce qu'il parle d'amour et touche à ce que nous sommes et avons été ...c'est un texte tres fort et accompagné de la photo c'est un couple formidale!

Écrit par : dine | mar 09, 2007

chris> merci bcp, n'hésite pas à revennir :-)

Écrit par : dine | mar 09, 2007

Moi de toutes façons pour le moment je pleure pour un rien: j'ai pleuré à la fin du film "La Môme Piaf", genre les larmes qui coulent toutes seules et ça s'arrête plus, j'ai même pleuré hier en regardant un "ça se discute" de Delarue sur les femmes au foyer. Et bien sûr les larmes montent quand je lis ce texte et surtout ce passage:

"...Le matin j'aime bien quand elle prépare le petit déjeuner.
Elle pense à autre chose. J'sais pas à quoi. C'est comme si elle est pas là.
Alors j'en profite pour la regarder. J'aime bien quand elle est comme ça...."

Écrit par : Valli | mar 09, 2007

merci de tes expli archi complètes, je sentais bien qqch de ce goût là mais je trouvais pas le lien en fait...
oui effectivement ce travail à deux est des plus réussis, tout en tendresse et émotion de femme, car nous ne sommes pas toutes mères mais avons toutes été des petites filles devant la nôtre (ou une femme qui nous a aimée....)

Écrit par : Sèv | mar 09, 2007

haaaaaaaa j'l'avais reconnue! dois etre contente pour les cheveux secs, oué bon je retiens que le negatif ca va! ,) c vrai qu'il est touchant ce texte! bravo pour la collaboration!

Écrit par : caro | mar 09, 2007

putain, je chiale ... bravo et pas merci !
(c'est très très beau)
je me rappelle pour quoi je suis mère en lisant ces mots.

Écrit par : delphinE | mar 09, 2007

superbe idée de collaboration et... subliiiissiiiiiiiiiiime résultat!
merci de ce partage d'émotions!

Écrit par : izatis | mar 09, 2007

:)

Écrit par : LiLipuce | mar 09, 2007

valli> aaah les hormones quand même!!

sev> mais derien :-)

caro> m'est avis qu'elle ne lira sans doute pas ce texte :-(
xdelphinE> bé pleure pas choupette ... t'es plus enceinte toi hein!! ;-)) pas d'excuses hormonales pour le coup!

izatis> merci et derien :-)

lilipuce> *0*

Écrit par : dine | mar 09, 2007

je suis d'accord avec toi, c'est très émouvant! Puis ce sont les mots rassurants que nous aimerions entendre tout haut sortir de la tête de nos enfants. C'est beau d'être maman.
Merci à Elle et a toi pour ces minutes douceur!

Écrit par : gwen | mar 10, 2007

je suis d'accord avec toi, c'est très émouvant! Puis ce sont les mots rassurants que nous aimerions entendre tout haut sortir de la tête de nos enfants. C'est beau d'être maman.
Merci à Elle et a toi pour ces minutes douceur!

Écrit par : gwen | mar 10, 2007

Je suis venue voir le résultat, et lire vos réactions, votre perception de nos travaux à Dine et à moi. Merci à vous pour ce retour, et merci à toi Dine, pour cette oeuvre à quatre mains, ou entre quatre z'yeux. + les deux de manon...ça fait 6. Embrasse là de ma part, et dis lui que justement, précisement, j'aime ses cheveux. (à Manon, dans le creux de son oreille, chuchotement: "merci, Manon, de m'avoir raconté... à mon tour je vais te dire un secret: à la maison, il y a une petite fille, beaucoup plus petite que toi, qui porte en deuxième prénom, Manon...").

Écrit par : elle | mar 12, 2007

Je suis tombée ici au hasard des fils de la toile Web et je n'ai pas pu m'empêcher d'y rester un instant... Ce site et ce texte e particulier me touchent beaucoup... Cela faisait longtemps que je cherchais ce genre d'univers, faute de pouvoir en créer un bien à moi, faute de talent... Alors merci, et bonne continuation... Je pense venir y faire un tour régulièrement...

Écrit par : clotilde | mar 20, 2007