Choré-graphiK: Mouvement premier

 

Je vous avais promis de vous parler d’un projet artistique, me voici donc de retour ici pour vous présenter cela.
Depuis quelques temps, entre lilipuce et moi, germaient des idées de collaborations autres que « photographe-modèle », à force de rencontres et de jeux artistiques, un projet de plus grande ampleur a maturé dans nos esprits alliant nos passions communes, danse contemporaine et photographie.

Nous arrivons aujourd’hui presque au bout de notre rêve, après avoir posé les jalons un à un de nos envies communes.
Ce projet est enfin devenu un objet palpable de nos imaginaires et il se nomme Choré-Graphik.

 

Nous y parlons du mouvement à contrario de l’arrêt sur image, essence même de la photographie, du « bougé » face au « statique », traduire l’espace en quatre dimensions et l’interpréter à notre manière, pour ma part en image/cadrage/traitement, … ; et pour Stevie premièrement comme modèle, puis comme chorégraphe et du corps et des mots.

Avec à l’arrivée une expo-performance danse pour le courant 2009, premièrement en Belgique (dans cette salle, plus d’info bientôt), puis à Paris sans nul doute et là où l’on voudra bien accueillir notre projet (nous avons monté un dossier pour pouvoir présenter ce projet à toute personne intéressée, il sera bientôt disponible en ligne au format PDF, mais vous pouvez déjà découvrir des infos ici ) et un livre « photo-poétique » autoproduit d’une trentaine de pages en vente tout bientôt ici et chez Stevie. Ils seront disponibles à la commande (délai de 15j pour la réalisation-envoi, plus d'infos trés vite)

Des tirages encadrés, des carnets de 5 photos et des cartes postales de soutien au projet sont aussi disponibles à la vente.

Car pour monter ce genre de projet il est évidemment nécessaire d’avoir des fonds, d’où les ventes que nous vous proposons, permettant de financer la mise en place du spectacle. Et puis pas que pour ça mais aussi parce que nous avons envie de partager ce projet en images avec vous, avant de vous le faire vivre en mouvement et en musique.

Comme nous voudrions que ce projet soit une création originale dans sa globalité, nous lançons un appel à un ou des musiciens (ou DJ) qui voudrai(en)t nous accompagner sur ce projet, plutôt que d’utiliser une musique d’un artiste reconnu. Bien évidemment nous voudrions que cette musique soit en accord avec le projet donc en gros ce que l’on recherche c’est un peu d’électro, mais avec des sons et rythmes riches, mélangeant le bruit à la musique …si vous êtes intéressés contactez-nous ou si vous connaissez un artiste dans votre entourage susceptible d’être intéressé, transmettez l’information!

 

Si vous voulez soutenir notre projet:

Des cartes postales sont en vente au prix de 5 euros pièce (Frais d'envoi compris), il y a 20 différentes mais c'est le hasard qui déterminera celle(s) qui vous sera envoyée(s), vous pouvez aussi choisir de prendre toute la collection! :))

Finition des cartes postales: Papier 350 g/m², couleur, finition brillante, film de pelliculage sur un côté.

Si vous voulez vous faire plaisir
Des tirages au format 115x115mm encadrés (cadre blanc 175x175mm) sont disponibles au prix de 15 euros (Frais d'envoi compris).
5 modèles différents --> voir carnet photo ci-dessous pour les différents modèles.

 

Des carnets de 5 photos au format 115x115mm au prix de 15 euros également (Frais d'envoi compris).

 

Pour toutes informations, ou pour passer commande il vous suffit de prendre contact avec nous par E-mail, Moi (sandrine) pour la Belgique et Stevie pour la France.

Un tout grand merci à vous pour votre soutien !! (et pour soutenir l'art et la création)

 

-----------------------------

As promised a few weeks ago, I’m back to present a new artistic project.

Stevie Lardoux and I wanted to work together, not just in a « photograph-model » way… with time, mutual exchanges, artistic ‘games’, we came to the idea of a more global project, based on our respective passions, modern dance and photography. We’ve nearly reached our dream, step by step…  Our project becomes real… Chore-GraphiK!

It’s all about movement against static positions, gist of photography, about move versus position, it is the translation of a 4-dimensions space our personal interpretation of it, for me through pictures/centring/treatment, … and for Stevie first as model then as choreographer (body and words).

The result will be an expo-show in 2009, first in Belgium (in Namur, soon more about it), then in Paris and where we would be welcomed. A presentation file will soon be available (PDF) online for interested people as well as a photo-poetic book of about 30 pages, which will be sold here and by Stevie. Framed pictures, booklets with 5 pictures and support cards are also available.

This kind of project requires funds, i.e. the above-mentioned objects sold to finance the set-up (show and expo) and also to share this project with you first in pictures and then in reality (movement and music).

Last, as we want to make this project original from A to Z, we would like to find one or more musicians (or DJs) who want to share this project with us, rather than to base our show on a known music. Naturally, the music must be relevant with our project; i.e. electronic music with various sounds and rhythms, mixing noise and notes… If you are interested or know someone who could be, do not hesitate to contact us ! 

If you would like to support our project
Cards and envelops are sold 5 euros/unit (20 different models)

Just for pleasure
Framed drawings (115x115mm) (white frame 175x175mm) are available for 15 euros. (5 different models)
5 pictures-booklets (115x115mm) for 15 euros.

 

(Gracie mile virginie for your support and perfect traduction)